Nụ hôn
Carlos buys a new car. It's a very expensive car. It's a huge, blue,
fast car. While driving down the street, Carlos sees a girl on a bicycle.
She has long blond hair and is beautiful.
Carlos mua một chiếc xe hơi mới. Nó là một chiếc xe rất đắt. Nó rộng có màu xanh nó chạy rất nhanh. Trong khi đang lái chiếc xe chạy trên đường, Carlos nhìn thấy cô giá đi trên một chiếc xe đạp. Cô ấy có có mái tóc dài màu vàng và đẹp.
He yells to her, "What's up?"
She ignores him.
He yells, "How's it going?"
She keeps going and ignores him.
Anh bèn hét lên với cô ấy, “Cái gì vậy?”
Cô gái lờ đi
Anh tiếp tục nói, “Cô đang đi đâu đấy”
Cô gái tiếp tục đi và vẫn lờ anh ta.
He yells, "Hey, why won't you talk to me? I want to go to dinner with you. I'll take you to an expensive restaurant."
Anh ta nói tiếp, “Này, tại sao cô không muốn nói chuyện với tôi ? Tôi chỉ muốn mời cô đi ăn tối với tôi thôi mà. Tôi sẽ đưa cô tới những nhà hàng đắt tiền”
The girl turns, gets off the bike, and looks at him. She says, "I don't want to go to dinner. But if you give me your car, I will give you a surprise."
Cô gái chậm lại, bước ra khỏi chiếc xe đạp và nhìn anh ta. Cô nói “Tôi không muốn đi ăn tối, nhưng nếu anh có thể đưa cho tôi chiếc xe của anh, tôi sẽ có một bất ngờ dành cho anh ”
Carlos says, "OK!" He jumps out of the car. He gives her the keys and says, "Here are the keys."
Carlos nói, “OK Đồng ý”, anh nhảy ra khỏi chiếc xe, đưa cô chìa khóa và nói, “Chìa khóa đây”
The beautiful blond takes the keys and then kisses Carlos on the cheek. Then she jumps into the car and drives away.
Cô gái xinh đẹp với mái tóc vàng cầm chìa khóa xe và sau đó hôn lên gò má của Carloss. Tiếp đó cô nhảy vào chiếc xe và lái đi xa.
Carlos stands on the sidewalk. Now he has no car and no girl. He says, "That's it, just a kiss on the cheek?" He gets on her bike and rides home
Carlos đứng ở bên lề đường. Giờ đây anh không có xe cũng chẳng có cô gái. Anh nói “Vậy đó, chỉ một nụ hôm trên má ? ”. Anh bèn lấy chiếc xe đạp của cô gái và lái về nhà
huge: adj. very very big
What’s up: a greeting,
“hello”
ignores: v. doesn’t listen to
How’s it going: a greeting,
“How are you?”
keeps: v. continues
That’s it: idiom. “That is all”,
there is no more, that is
everything
Past Tense Verb Forms
buys: bought
is: was
driving: was driving
drive: drove
sees: saw
has: had
yells: yelled
ignores: ignored
keeps: kept
turns: turned
looks: looked
says: said
jumps: jumped
gives: gave
takes: took
kisses: kissed
drives: drove
stands: stood
gets on: got on
rides: rode
